Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 9 вересня 2026 р.

Ця Політика конфіденційності пояснює, які персональні дані збирає громадська організація «Зелений притулок» (Green Shelter) через сайт greenshelter.com.ua, для чого вони використовуються та які права мають відвідувачі сайту. Використовуючи сайт та надсилаючи будь-яку з форм, ви погоджуєтесь з умовами цієї Політики.

1. Хто обробляє ваші дані

Контролером персональних даних є громадська організація «Зелений притулок» (Green Shelter), притулок для собак у м. Яворів, Львівська область, Україна.

Обробка персональних даних здійснюється відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» № 2297-VI.

2. Які дані ми збираємо

Ми збираємо лише ті дані, які ви добровільно вказуєте у формах на сайті:

• форма заявки на усиновлення собаки — ім'я, номер телефону, електронна пошта (необов'язково), коментар;

• форма для волонтерів — ім'я, номер телефону, електронна пошта (необов'язково), коментар;

• форма донату — ім'я, електронна пошта, сума та повідомлення (за бажанням);

• контактна форма — ім'я, електронна пошта, текст звернення.

Дані донату (сума, платіжна інформація) вводяться безпосередньо на сторінці платіжного провайдера — ми не бачимо і не зберігаємо номери банківських карток.

Сайт також може зберігати технічний cookie-файл із обраною мовою інтерфейсу (українська/англійська). Ми не використовуємо аналітичні або рекламні cookie.

3. З якою метою ми використовуємо дані

Персональні дані використовуються виключно для того, щоб:

• розглянути заявку на усиновлення тварини та зв'язатися з вами щодо неї;

• розглянути заявку на волонтерство та зв'язатися з вами щодо неї;

• обробити внесок (донат) і, за потреби, підтвердити його з вами;

• відповісти на звернення, надіслане через контактну форму.

Ми не використовуємо ваші дані для розсилок чи реклами без окремої згоди.

4. Правова підстава обробки

Підставою для обробки даних є ваша згода, надана шляхом заповнення та надсилання відповідної форми на сайті (ст. 11 Закону України «Про захист персональних даних»).

5. Кому передаються дані

Дані, надіслані через форми усиновлення та волонтерства, зберігаються в базі даних на платформі Supabase та автоматично надсилаються командою сайту як сповіщення в службовий Telegram-чат притулку — щоб волонтери могли оперативно відповісти на заявку.

Обробка донатів здійснюється через платіжні сервіси monobank та PayPal. Дані, необхідні для оплати (наприклад, номер картки), вводяться безпосередньо на стороні цих сервісів і обробляються відповідно до їхніх власних політик конфіденційності; ми не отримуємо і не зберігаємо ці дані.

Ми не продаємо і не передаємо ваші персональні дані третім особам для маркетингових цілей.

6. Строк зберігання

Дані зберігаються протягом часу, необхідного для розгляду вашої заявки та подальшої комунікації з вами, але не довше 3 років з моменту останнього звернення, якщо інше не вимагається законодавством. Після цього дані видаляються або знеособлюються.

7. Ваші права

Відповідно до законодавства про захист персональних даних ви маєте право:

• отримати інформацію про те, які дані про вас зберігаються;

• вимагати виправлення неточних даних;

• вимагати видалення своїх даних;

• відкликати свою згоду на обробку даних у будь-який момент.

Щоб скористатися цими правами, зверніться до нас через контактну форму на сторінці «Контакти».

8. Безпека даних

Ми вживаємо розумних технічних та організаційних заходів для захисту ваших даних від втрати, несанкціонованого доступу чи розголошення.

9. Зміни до цієї Політики

Ми можемо періодично оновлювати цю Політику конфіденційності. Дата останнього оновлення вказана на початку сторінки.

10. Контакти

Якщо у вас виникли запитання щодо цієї Політики або обробки ваших даних, звертайтесь до нас через контактну форму на сторінці «Контакти» або за адресою: Яворів, Львівська область, 81000, Україна.